Etna, Stromboli et Vulcano, pour de vrai !

Carte Etna, Stromboli et Vulcano, pour de vrai !
Rencontre des 3 volcans actifs d'Europe entre Sicile et îles Éoliennes.

Le voyage en résumé

Au coeur des eaux claires de la mer Tyrrhénienne, la Sicile connaît une importante activité volcanique. En partant sur les îles Eoliennes, vous découvrirez des phénomènes spectaculaires : effluves odorantes et sulfurées de Vucalno, éruption du Stromboli... L'Etna ensuite, le plus haut volcan actif d'Europe, surprend par ses paysages lunaires et le témoignage de ses fréquentes éruptions. Une destination étonnante et ô combien dépaysante pour un voyage explosif !

Les points forts

  • Une approche pédagogique du volcanisme
  • L'alternance randonnées, bateau et baignades
  • 2 nuits en refuge sur l'Etna sud
  • Les plages de sables noir à Vulcano & Stomboli

Le programme

Jour 1

Vol pour Catane. Dîner libre et nuit à Catane.
Nuit en hôtel.
Temps de transfert : 0h30.

Jour 2

Départ vers le plus haut volcan actif d'Europe, l'Etna
Départ vers le plus haut volcan actif d'Europe, l'Etna Le matin, découverte du marché au poisson de Catane, un incontournable. Déambulez parmi les étals et les ventes à la criée, ambiance locale assurée. En fin de matinée, transfert en direction du versant sud de l'Etna. Montée en lacet qui nous amène au pied de l'imposant cône fumant. Première randonnée dans les pinèdes proche de l'hébergement. Installation au refuge. Dînet et nuit.
Nuit en refuge pour 2 soirs.
Temps de marche : de 2h à 3h. Dénivelé : + 150 m / - 150 m. Temps de transfert : entre 1h30 et 2h.

Jour 3

Journée de randonnée sur l'Etna à la découverte des phénomènes volcaniques
Très belle journée de randonnée sur le côté le plus actif du volcan. Randonnée sur les flancs de l'Etna avec un magnifique panorama sur l'Etna et la mer. Les cratères colorés fument par endroits.
Retour à notre hébergement par un court transfert. Dîner et nuit.

En option : ascension complète du sommet de l'Etna par le versant sud. Montée tout d'abord en téléphérique jusqu'à 2500m puis en 4x4 jusqu'à 2920m et ensuite à pied jusqu'aux cratères sommitaux (3345m), puis retour au téléphérique. Compter 5h30 à 6h00 de marche environ.
Temps de marche : entre 4h et 4h30. Dénivelé : + 250m / - 250m.

Jour 4

Etna - Milazzo - navigation vers l'île de Vulcano
Départ en minibus privé pour rejoindre le port de Milazzo. Embarquement et cap sur l'île de Vulcano. Temps libre pour profiter de la plage de sable noir et ... des bains de boues ! En fin de journée, montée au cratère dell Fossa dont s'échappe encore des fumerolles soufrées... ! Magnifique panorama 360° au sommet sur Vulcano mais aussi le reste de l'archipel. Dîner au restaurant. Installation pour deux nuits en pension de famille.
Temps de marche : entre 2h30 et 3h. Dénivelé : + 390m / - 390m.

Jour 5

Journée sur l'île de Lipari
Aujourd'hui, nous partons sur l'île voisine de Lipari, la plus grande et la plus peuplée de l'archipel. Journée libre à la découverte de ses belles ruelles et de son château. Baignade possible.
Il y a également un joli musée archéologique susceptible d'intéresser toute la famille. Repas libres.
Suivant votre envie, votre accompagnateur pourra vous proposer une petite randonnée de 2h30/3h (dénivelés +/-250m) vers le Monte Guardia ou la Punta Crapazza.

Jour 6

Stromboli : un volcan dans la mer !
Matinée détente sur la plage de sable noir pour profiter des jaser d'eau chaudes rejetés par le volcan... En début d'après-midi, bateau pour rejoindre l'île de Stromboli ! Stop à Panaréa pour une visite rapide ou un plongeon. Arrivée sur l'île, temps libre pour visiter le petit village, idéalement situé au pied du volcan et proche d'une très belle plage de sable noir.
Départ de la randonnée en direction de l'observatoire : panorama magnifique sur la "Sciara del Fuoco". Il est parfois possible d'observer les éruptions quasi permanentes du volcan ! Repas sous forme de pique-nique au cours de l'excursion. Retour à pied par le village et en bateau pour Vulcano ou Lipari.
Temps de marche : entre 3h et 3h30. Dénivelé : + 400m / - 400m. Temps de transfert : en bateau : entre 0h30 et 1h.

Jour 7

Vulcano - Milazzo - Catane
Temps libre avant de reprendre le bateau pour Milazzo. Transfert pour Catane qui réserve de belles surprises à travers son centre historique... Dîner libre.
Nuit en hôtel.
Temps de transfert : entre 1h30 et 2h.

Jour 8

Transfert à l'aéroport en bus de ligne puis vol retour
Important itinéraire

En avril et octobre, les conditions météorologiques peuvent nous amener à modifier le programme notamment en raison de la neige. L'ascension de l'Etna proposée en option ne sera possible que si les conditions météo sont favorables. En fonction des horaires de bateau et/ou des conditions de la mer, mais également en haute saison (avril, juillet et août), le programme peut être modifié avec le sens du programme inversé. Ceci n'a aucune incidence sur le contenu du voyage.
  • Détails Pratiques
  • Equipement
  • Formalités et Santé
  • Pays
  • Infos COVID

NIVEAU

2 à 5 h de marche par jour sans difficulté technique entre 200 et 600 m de dénivelé par jour de marche hors ascension facultative.

EN FAMILLE À PARTIR DE (ANS)

8

DÉPART GARANTI À PARTIR DE (pers.)

6

GROUPE LIMITÉ ENVIRON À (pers.)

15

PORTAGE

Uniquement les affaires de la journée. Cependant vous aurez à porter vos bagages sur de courtes distances lors de certains transferts (par exemple entre la gare ou l'arrêt de bus).

TRANSPORT DES BAGAGES

Les bagages sont acheminés en véhicule et par bateau. Pour les transferts en bateau, vous portez vos bagages.

ORGANISATION

Si vous avez soldé votre voyage, une convocation au voyage vous précisant la date, le lieu et l'heure de rendez-vous à l'aéroport vous sera envoyée environ 8 jours avant le départ.
Toute information préalable (s'il y a lieu) n'est donnée qu'à titre indicatif et ne saurait engager notre responsabilité. Votre billet d'avion vous sera, soit remis à l'aéroport de départ, soit adressé avec votre convocation.
Notre Agence Réceptive vous accueillera à l'aéroport sur place après les formalités de douane et de police.
Selon le cas, votre accompagnateur voyagera avec vous ou vous retrouvera à l'aéroport, après les formalités de douane et de police.

ENCADREMENT

Accompagnateur italien francophone (présent jusqu'au J7 en fin de journée).

HÉBERGEMENT

- 2 nuits en hôtel**/*** à Catane en B&B base double à quatruple.
- 2 nuits en refuge de montagne en DP en dortoirs base double à quadruple.
- 3 nuits en pension de famille à Vulcano en B&B base double ou triple

REPAS

Les repas sont pris dans les hébergements ou au restaurant, pique-niques à midi.

DÉPLACEMENTS

Véhicule privé et bateau.

POUR FAIRE LE BON CHOIX

Accédez à nos explications détaillées sur le type de randonnée, le niveau les hébergements, ou la notion de portage... Comment choisir son séjour ?

LES BAGAGES

  • Votre sac de voyage. Ce sac sera transporté dans la journée par véhicules et vous le retrouverez à l'hôtel, le soir.
  • Votre sac à dos doit être suffisamment grand pour contenir vos affaires de la journée (gourde, appareil photo, coupe-vent, tee-shirt de rechange...) : le format de 35 litres est un bon compromis entre encombrement, poids et volume disponibles. Il sera en cabine lors de votre vol. Son poids ne devra pas alors dépasser 10kg par personne.

LES VETEMENTS

À adapter selon les saisons :
  • 1 chapeau de soleil ou casquette
  • 1 foulard
  • 1 bonnet et/ou bandeau
  • 1 masque de ski ou des lunettes protégeant bien des poussières (montée au Stromboli)
  • T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer des t-shirts à manches courtes (matière respirante) en Capilène (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc...
  • 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
  • 1 veste en fourrure polaire
  • 1 short ou bermuda
  • 1 pantalon de trekking
  • 1 pantalon confortable pour le soir
  • 1 veste style Gore-tex (assez chaude)
  • 1 cape de pluie (facultatif)
  • 1 sur-pantalon imperméable (facultatif)
  • 1 maillot de bain + bonnet de bain (obligatoire pour se baigner dans la piscine à Vulcano)
  • Des sous-vêtements
  • Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d'ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple
  • 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram)
  • 1 paire de sandales et/ou chaussures détente pour le soir.
En avril, il est fréquent que l'Etna soit encore très enneigé. Privilégier des vêtements chauds et éventuellement une paire de gants. De bonnes chaussures de randonnée imperméables sont recommandées.

LE MATERIEL A EMPORTER

  • 1 paire de lunettes de soleil d'excellente qualité
  • une paire de guêtres basse (option)
  • 1 masque de ski (facultatif, mais peut être vraiment appréciable en cas de forts coups de vent au Stromboli et à l'Etna contre les sables/poussières volcaniques)
  • 1 paire de bâtons télescopiques (facultatif) : facilite les montées et les descentes et très utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants
  • 1 gourde (1,5 litre minimum)
  • 1 lampe frontale
  • 1 bonnet de bain (obligatoire) pour se baigner dans la piscine de l'hébergement à Vulcano
  • 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
  • 1 assiette, fourchette
  • 1 gobelet, 1 récipient en plastique pour les salades
  • 1 serviette en tissu
  • 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
  • Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence (il existe du savon liquide biodégradable de marque CAO)
  • 1 serviette de bain de trek
  • Boules Quiès (facultatif)
  • Papier toilette
  • crème solaire + stick à lèvres.

FORMALITÉS

ATTENTION : l'autorisation de sortie du territoire est obligatoire pour tout mineur voyageant sans ses deux parents.
A compter du 15/01/17, tout mineur qui voyage à l'étranger sans être accompagné de ses parents devra être muni de sa pièce d'identité en cours de validité (carte d'identité ou passeport selon la destination), d'un formulaire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale (autorisation de sortie du territoire), de la photocopie de la pièce d'identité du parent signataire.
Pour plus d'informations nous vous invitons à vous rapprocher de votre mairie.

PASSEPORT Italie

Passeport ou carte d'identité en cours de validité.

Pour les enfants mineurs : Chaque enfant mineur français doit posséder sa propre pièce d'identité.
ATTENTION : l'autorisation de sortie du territoire est obligatoire pour tout mineur voyageant sans ses deux parents.
A compter du 15/01/17, tout mineur qui voyage à l'étranger sans être accompagné de ses parents devra être muni de sa pièce d'identité en cours de validité (carte d'identité ou passeport selon la destination), d'un formulaire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale (autorisation de sortie du territoire), de la photocopie de la pièce d'identité du parent signataire.

Pour plus d'informations nous vous invitons à vous rapprocher de votre mairie.

A partir du 1er janvier 2014, les cartes nationales d'identité sécurisées délivrées à des majeurs entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 auront automatiquement une durée de validité étendue de 5 ans, sans modification matérielle du titre. Ainsi, la carte d'une personne majeure au moment de la délivrance portant comme date de fin de validité le 23 avril 2014 sera en réalité valable jusqu'au 23 avril 2019.
De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage, il vous est fortement recommandé de privilégier l'utilisation d'un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité.
Si vous voyagez uniquement avec votre carte nationale d'identité, vous pourrez télécharger et imprimer une notice multilingue expliquant ces nouvelles règles en allant à l'adresse suivante : http://media.interieur.gouv.fr/interieur/cni-15ans/document-a-telecharger-italie.pdfnull

De nouvelles mesures de sécurité entrent en vigueur cet été dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables ...) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent être en mesure de pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d'être étendue à d'autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.

VISA Italie

Pas de visa pour les ressortissants français, belges et suisses.
Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Italie

De manière générale et encore plus particulièrement dans cette situation exceptionnelle liée à la pandémie de COVID19, nous invitons les français à contrôler les formalités d'entrée dans le pays, sur le site du Ministere des Affaires Étrangères, dans la rubrique conseils aux voyageurs et choisir sa destination.
D'autre part, merci de vous procurez auprès de votre caisse primaire d'assurance maladie votre "carte européenne d'assurance maladie" afin d'être pris en charge de consultations médicales ou autres.

VACCINS OBLIGATOIRES Italie

Aucun vaccin n'est obligatoire, mais il est recommandé toutefois de mettre à jour vos vaccins contre le Tétanos, la Typhoïde et la Poliomyélite, et de se faire vacciner contre les hépatites A et B.

CLIMAT Italie

Pays méditerranéen, bien sûr, mais au climat beaucoup plus contrasté qu'on l'imagine. Plusieurs facteurs expliquent cette diversité climatique.
Étirée sur 10° de latitude, l'Italie connait, du nord au sud, une forte augmentation des températures et une baisse des précipitations. Ainsi, alors que la moyenne des températures hivernales avoisine 0° à Turin, elle est d'environ 10° en Sicile.
Les précipitations sont deux fois moins abondantes au sud qu'au nord. La côte Ouest, baignée par la mer Tyrrhénienne, est plus humide que la côte Est, mieux abritée et bordée par la mer Adriatique.
Par contre, la côte Adriatique connaît souvent (au nord et en hiver) des températures plus basses dues à son exposition à des vents froids venus du nord-est. Ces deux éléments, combinés aux différences de relief, suscitent des climats variés.
Les Alpes, ainsi que les terres élevées des Apennins, ont un climat de montagne. Les hivers y sont rigoureux et les précipitations abondantes. Les étés sont généralement chauds.
La plaine du Pô présente un climat semi-continental, marqué par des étés extrêmement chauds et orageux, auxquels succèdent des hivers très froids et humides. Au mois de janvier, certaines parties de cette région peuvent enregistrer les mêmes températures que Berlin !
Au sud de la plaine du Pô, le climat se fait méditerranéen : étés chauds et secs, hivers cléments et souvent ensoleillés. La chaleur et la sécheresse augmentent au fur et à mesure que l´on descend vers le sud ; l´extrême sud de l´Italie est sous l´influence de l´Afrique toute proche. On peut alors parler de climat méditerranéo-africain.

Cagliari
jan/févmars/avrilMai/juin
Juil/aout
sept/oct
nov/déc
T°moy.C12
15
20
27
21
13
Préc.moy.mm50
35
25
10
40
60


Venisejan/févmars/avrilmai/juinjuil/aoutsept/octnov/déc
T°moy.C
3,9
10,7
19,1
22,8
17,4
7,2
Préc.moy.mm
42
69
67
60
68
77

Naplesjan/févmars/avrmai/juinjuil/aoutsept/octnov/déc
T°moy.C
8,4
12,1
19,2
23,6
19
11,5
Préc.moy.mm
100
67
38
25
85
141

DÉCALAGE HORAIRE Italie

Aucun décalage avec la France.

COVID1

Chaque destination avance à son rythme dans la levée des restrictions et des mesures sanitaires face au COVID.
Certaines ouvrent leurs portes aux non vaccinés sans restriction ; d’autres, quoique ouvertes aux non vaccinés, imposent encore des contraintes incompatibles avec l’organisation de nos séjours ; et d’autres encore sont toujours complètement fermées au tourisme.

Pour chacune d’entre elles, référez-vous au paragraphe suivant.

Cependant de manière commune à tous nos voyages, nous vous invitons à vous munir d’un minimum de masques et de gel hydro-alcoolique.

Si vous vous inscrivez seul(e) en chambre à 2 lits (« twin »), vous acceptez d'assumer les conséquences éventuelles liées au partage de la chambre (et donc de la salle de bain et des sanitaires) avec une autre personne du groupe vaccinée ou non-vaccinée. Dans le cas contraire, nous vous recommandons de souscrire à l'option « supplément chambre individuelle ».

Le guide (pour les séjours accompagnés) sera à votre écoute. Digne de confiance, n'hésitez pas à lui confier en premier lieu vos craintes ou problèmes. Il fera le maximum pour vous apporter son aide et tâcher de résoudre la situation de manière efficace. Par ailleurs, lui et les hôtes qui vous recevront (hôteliers, gardiens de refuge, restaurateurs, transporteurs, équipes locales...) sont les garants du bon déroulement du séjour et vous demanderont d'appliquer certaines consignes sanitaires, si cela est nécessaire.

Par respect envers eux et les autres personnes qui composent le groupe, nous vous demandons de vous engager à respecter les consignes qui vous seront formulées. Si vous avez choisi de prendre le vol avec nous, nous informerons des éléments spécifiques transmis par la compagnie aérienne avec votre convocation à l'aéroport, là aussi si cela est nécessaire.

Soyez rassurés et optimistes, car comme vous le savez, la randonnée est une pratique qui permet de vivre de longs et savoureux moments durant lesquels le port du masque n'est pas obligatoire quelque soit la destination ! Alors, respirez et souriez !
CONDITIONS COVID au 25 avril 2022

Suite aux récentes décisions gouvernementales d’allégement des mesures sanitaires, La Balaguère accepte désormais sur ses séjours en Italie tous les randonneurs, même les personnes non vaccinées (à partir des départs du 1er Mai pour l’Italie).

Le 16 Mars a été voté le décret permettant d’alléger les mesures sanitaires pour un séjour en Italie. Les mesures d’allégement de ce décret prennent effet au 1er Avril, et sont progressives jusqu’au 1er Mai.

Ce qui change au 1er Avril : Fin du pass vaccinal demandé pour les hôtels, les transports et les musées (et les bars et restaurants en terrasse).

Ce qui change au 1er Mai :
Fin du pass vaccinal également pour les bars et restaurants en intérieur.

Le port d’un masque FFP2 reste obligatoire dans tous les moyens de transport en Italie, y compris les avions, jusqu’au 31 Mai.

Rappel – lorsque le pass vaccinal est exigé en Italie
Depuis le 1er février 2022, les voyageurs de plus de 6 ans qui entrent en Italie depuis la France doivent présenter un pass sanitaire valide. Celui-ci correspond :
  • soit à un schéma vaccinal complet reconnu par l’EMA (on entend par schéma complet 2 doses pour un vaccin à deux doses (ex : Pfizer) et 1 dose pour un vaccin à dose unique (ex : Janssen). Pour circuler en Europe, ce schéma vaccinal est valable pendant 9 mois après la dernière dose.
  • soit une preuve de guérison (test PCR positif datant d’au moins 21 jours et de moins de 6 mois) ; un test antigénique positif n’est pas un certificat de guérison valable pour circuler en Europe.

Les régions italiennes sont classées en quatre catégories selon le risque de transmission du virus :
  • Zone rouge pour un risque maximal : Aucune région. Zone orange pour un risque élevé : Aucune région.
  • Zone jaune pour un risque modéré : Calabre, Emilie-Romagne Frioul Vénétie Julienne, Latium, Ligurie, Marches, Molise, Pouilles, Sardaigne, Sicile, Toscane et Val d’Aoste ;
  • Zone blanche pour un risque réduit : Toutes les autres régions.

Pour consulter la liste des régions par catégorie de couleurs en temps réel, rubrique « Mesures en vigueur en Italie » :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/

Pour prendre connaissance en temps réel des restrictions qui s’appliquent sur place pour les catégories jaunes, oranges et rouges, vous pouvez consulter ce tableau, en italien :
www.governo.it/sites/governo.it/files/documenti/documenti/Notizie-allegati/tabella_attivita_consentite.pdf

AVANT VOTRE SÉJOUR EN ITALIE
Tous les voyageurs doivent remplir : Un formulaire de traçabilité européen :
https://app.euplf.eu/#/
Le formulaire papier (modèle téléchargeable en PDF) ne devra être utilisé qu’en cas de difficulté technique.

L’obligation de dépistage dépend du pays de provenance ou de résidence dans les 14 jours qui précèdent le voyage en Italie (et non de la nationalité du voyageur). Un questionnaire interactif permet de connaître les mesures applicables à chaque situation (italien/anglais) :
https://infocovid.viaggiaresicuri.it/__manutenzione.html

APRÈS LE SÉJOUR, POUR RENTRER EN FRANCE
Pour rentrer en France en provenance de l’U.E., il n’est plus demandé de pass sanitaire ou pass vaccin

Nous sommes actuellement en train de réactualiser les dates et tarifs de ce voyage.
Ces informations seront disponibles prochainement.

Si vous le souhaitez nous pourrons vous informer par courriel dès que nous aurons mis ces informations en ligne.

Constituez votre propre groupe sur ce circuit à la date de votre choix à partir de 8 personnes pour un circuit à l'étranger, à partir de 10 personnes pour une randonnée en France ou dans les Pyrénées (sauf exception).

Complétez le formulaire ci-dessous, nous vous établirons gratuitement un devis que nous vous transmettrons par mail dans les plus brefs délais.

Votre voyage
Contact
Comment nous avez-vous connu ?

Prolongez votre séjour

Rencontre
"La Sicile, volcanique, sulfureuse et savoureuse !"
Né en Sicile, je suis devenu guide par passion pour les volcans et mon pays, un véritable terrain de jeu pour la randonnée qui permet d'alterner marche à pied et baignades. Par la luxuriance de la végétation et la douceur du climat de la Sicile, les circuits que j'accompagne conjuguent plaisirs méditerranéens et diversité volcanique, idéale pour s'initier à la volcanologie en plein air tout au long de l'année !
Viani Alessandro
Accompagnateur de circuits en Sicile
Voir l'article
Les voyageurs qui aiment ce circuit ont aimé également :
Costa Rica
13 jours - 12 nuits - 10 jours de balades et découverte
À partir de 3545 €
Contactez-nous
05 62 97 46 46
Suivez-nous