De la forêt d'Iraty aux rivages de l'Atlantique

Carte De la forêt d'Iraty aux rivages de l'Atlantique
Une découverte des plus belles randonnées des montagnes du pays basque, allant des gorges souletines jusqu'au rivage de l'Atlantique.

Le voyage en résumé

Des profondes gorges d'Olhadubi, traversées par l'impressionnante passerelle d'Holzarte, jusqu'aux sentiers littoraux, ce séjour vous fera découvrir toute l'âme du Pays Basque. Si la notoriété de la côte n'est plus à faire, bien des trésors restent à découvrir à l'intérieur des terres. Les sentiers des montagnes de la Soule sont les témoins de traditions pastorales séculaires, ici plus vivaces qu'ailleurs ; l'ombre et la fraîcheur de magnifiques hêtraies vous ouvriront les portes des estives et de leurs immenses panoramas. Plus bas, la cité fortifiée de Saint-Jean-Pied de Port, où les rois de Navarre aimaient séjourner, est aujourd'hui un lieu de passage incontournable vers Compostelle ; la trace des pas de Charlemagne vous mènera à Roncevaux par le Camino Frances.
Non loin de là, près des Aldudes, les crêtes rougeoyantes d'Iparla attirent d'innombrables rapaces et font place à des montagnes plus douces, laissant poindre au loin l'océan Atlantique. Il sera alors temps de gagner les flancs du Jaizkibel, ultime contrefort pyrénéen, pour une dernière randonnée, iodée, au bord des vagues !

Les points forts

  • La découverte de 3 provinces du Pays Basque
  • Le mix montagne et océan
  • La découverte de villages et d'une gastronomie typiques

Le programme

Jour 1

Gorges d'Holzarté - Passerelle d'Holzarté - Montory
Accueil et transfert. Randonnée Le tour des gorges d'Holzarté par la passerelle surplombant le canyon : un site unique, royaume du vautour fauve et du Gypaète Barbu. Perdue dans les profondes hêtraies de la Soule, la passerelle enjambe soudainement les abîmes du ruisseau d'Olhadubi. Un passage hautement spectaculaire sans jamais être effrayant. Installation pour 2 nuits consécutives en hôtel.
Temps de marche : 4 à 5h. Dénivelé : + 650m / - 650m. Temps de transfert : 1h45.

Jour 2

Montory - Pierre-St-Martin - Pic de Murlong - Montory
Trajet jusqu'à la Pierre-St-Martin et la frontière espagnole : sur sa partie haute, le massif est un véritable désert lunaire, constitué de calcaires creusés profondément avec d'innombrables gouffres. Nous cheminerons à travers cette incroyable ambiance, dans de vastes étendues de pelouses d'altitude, gratifiés par de saisissants points de vue sur le massif karstique de la Pierre-St-Martin, et son emblématique lapiaz, l'un des plus vastes d'Europe. L'objectif du jour, le pic de Murlong, à cheval entre France et Espagne, nous offre un splendide panorama sur cet immense ensemble, sous le regard attentif du Pic d'Anie, voisin de quelques centaines de mètres...
Temps de marche : 4 à 5h. Dénivelé : + 500m / - 500m. Temps de transfert : 1h30.

Jour 3

Montory - Col de Burquidoy - Ronceveaux
Trajet jusqu'au col d'Orgambidesca et la forêt d'Iraty. Randonnée débutant dans la fraîcheur de la hêtraie puis parcours de toute beauté, panoramique, par le pic des Escaliers jusqu'au col de Burquidoy. À l'est les Pyrénées s'élèvent de plus en plus haut, mais vers l'ouest et le nord les montagnes basques s'adoucissent et deviennent progressivement collines. Retour puis trajet jusqu'à Roncevaux, avec une pause pour visiter la cité de Saint-Jean-Pied de Port, étape incontournable sur le chemin de Compostelle. Installation pour 2 nuits en hôtel.
Temps de marche : 4h. Dénivelé : + 450m / - 450m. Temps de transfert : 2h.

Jour 4

Roncevaux - Txangoa - Roncevaux
Au départ de Roncevaux, montée en direction du col de Lepoeder, avant de s'engager sur les douces et ravissantes crêtes herbeuses du Txangoa. Les montagnes perdent de leur rudesse mais les vues qu'elles offrent restent saisissantes. Nous accompagnerons bien-sûr les pèlerins en route vers Compostelle : en effet, notre parcours empruntera temporairement le Camino Frances sur la section la plus mythique et la plus légendaire ! Retour à l'hôtel.
Temps de marche : 5h30. Dénivelé : + 650m / - 650m.

Jour 5

Ronceveaux - Crêtes d'Iparla - Bidarray
Trajet vers la vallée des Aldudes et Saint-Etienne de Baïgorry. Randonnée sur les crêtes d'Iparla. Les escarpements du versant est, réchauffés dès les premières heures du jour par les rayons du soleil, offrent de précieux vents thermiques aux grands rapaces, pour le plaisir des yeux... et des oreilles, lorsque dans le calme de la montagne, seuls subsistent l'écho des sonnailles et le léger sifflement de l'air fendu par les ailes des grands vautours fauves. Après cette randonnée sur cet étonnant belvédère aux roches couleur lie-de-vin, transfert et nuit à Bidarray (ou à proximité).
Temps de marche : 5h30. Dénivelé : + 850m / - 850m. Temps de transfert : 1h30.

Jour 6

Bidarray - col des Trois Croix - Espelette - Itxassou - Ainhoa
Après un court transfert, randonnée paisible par le très beau village basque d'Ainhoa, jusqu'au col des Trois Croix, sous le regard du sommet du Mondarrain. Au loin la vue sur l'Atlantique et la côte basque se dessinent à merveille, tandis-qu'au premier plan, les villages typiques s'éparpillent dans la campagne verdoyante. Dans l'après-midi, nous rendrons visite au village d'Espelette célèbre pour son piment, et celui d'Itxassou célèbre pour ses cerises.
Temps de marche : 4h30. Dénivelé : + 500m / - 500m. Temps de transfert : 20min.

Jour 7

Ainhoa - Jaizkibel - Ainhoa
Trajet jusqu'en Espagne, pour une randonnée sur l'ultime bastion Pyrénéen : le sommet du Jaizkibel, qui surplombe littéralement l'océan Atlantique de plus de 500m de haut ! Panorama inouï, complété par une vue sur les Pyrénées et un parcours qui descend au plus près des vagues et des rochers étrangement sculptés. Dîner convivial de fin de séjour.
Temps de marche : 5h30. Dénivelé : + 550m / - 550m. Temps de transfert : 1h30.

Jour 8

Après le petit-déjeuner, transfert et dispersion.
  • Détails Pratiques
  • Equipement
  • Formalités et Santé
  • Infos COVID

RENDEZ-VOUS

A 9h30 devant la gare de Pau. Soyez habillés en tenue de randonnée, avec les chaussures de randonnée à portée de main et la gourde pleine.

Attention : merci de vérifier scrupuleusement la rubrique « Dispositions COVID » de la fiche technique. Des modifications récentes et importantes concernant le matériel à emporter et les conditions d'accueil de votre séjour peuvent avoir été mentionnées.

FIN DU SÉJOUR

Dispersion possible à 9h30 à la gare de Saint-Jean-de-Luz, sinon dispersion à la gare de Pau à partir de 11h.

NIVEAU

4 à 6 heures de marche par jour sur sentier, avec un dénivelé de 350 à 850 m.

DÉPART GARANTI À PARTIR DE (pers.)

5

GROUPE LIMITÉ ENVIRON À (pers.)

15

PORTAGE

Vous ne porterez que vos affaires de la journée.

ENCADREMENT

Par un accompagnateur en montagne diplômé d'état et spécialiste de la région.

HÉBERGEMENT

Nuits en hôtels** et *** (ou niveau équivalent), en chambre double ou twin (chambre individuelle en supplément).

REPAS

Dîners le plus souvent typiques, à base de produis et de spécialités du Pays Basque. Nous pique-niquerons le midi.

DÉPLACEMENTS

En fonction des effectifs, les transferts sont effectués en bus, minibus ou taxis.
De manière exceptionnelle, nous pouvons être amenés à vous solliciter quelques jours ou semaines avant le départ pour utiliser votre véhicule personnel, moyennant une indemnité forfaitaire. Vous n'aurez évidemment aucune obligation d'accepter cette proposition, mais sachez que les personnes transportées et le véhicule utilisé seront assurés « tous risques » par nos soins.

POUR FAIRE LE BON CHOIX

Accédez à nos explications détaillées sur le type de randonnée, le niveau les hébergements, ou la notion de portage... Comment choisir son séjour ?

LES BAGAGES 

Pour votre séjour, prévoyez :
  • 1 sac de voyage par personne (ou valise à roulette). Ne prenez pas un bagage trop volumineux afin d'éviter des soucis d'encombrement du bus ou d'organisation logistique.
Sur les séjours itinérants ou semi-itinérants, limitez également le poids à 10-12 kgs, car l'accès malaisé à certains hébergements pourrait compromettre la livraison des bagages.
Evitez absolument d'y laisser des objets fragiles et/ou de valeur.
  • 1 sac à dos de 35-40 litres environ, avec ceinture ventrale et un dos bien aéré pour votre confort

LES VETEMENTS 

  • 1 chapeau, ou casquette, ou foulard
  • 1 bonnet, ou bandeau en polaire et/ou un tour de cou
  • 1 paire de gants chauds
  • des tee-shirts en matière respirante à manches courtes (1 tous les 2-3 jours) et 1 ou 2 à manches longues
  • 1 veste chaude type polaire (voire déperlante type "softshell") ou type "primaloft" (chaud et compressible)
  • 1 veste coupe-vent imperméable et respirante type "gore-tex" avec capuche
  • 1 pantalon de trekking solide et déperlant
  • 1 short ou short 3/4, confortable et solide
  • des sous-vêtements
  • 1 maillot de bain et 1 serviette qui sèche rapidement (facultatif en vue d'éventuelles baignades)
  • des chaussettes de randonnée (au moins 1 paire tous les 2 jours) à bouclettes, en synthétique et/ou en laine
  • 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville et imperméables, à semelle type "Vibram". À éprouver impérativement avant votre séjour.
  • 1 paire de guêtres (facultatif)
  • des vêtements et chaussures confortables pour le soir

LE MATERIEL A EMPORTER 

  • 1 grand sac plastique à glisser dans votre sac à dos afin de protéger vos affaires des intempéries et/ou 1 sur-sac
  • 1 pochette étanche avec : votre contrat d'assistance, vos papiers d'identité, carte vitale et tout autre document mentionné dans la rubrique formalités
  • 1 parapluie solide et léger (facultatif mais très utile en cas de pluie)
  • 1 paire de bâtons (facultatif)
  • 1 paire de lunettes de soleil de bonne qualité (protection niveau 3) couvrant bien les côtés + crème solaire avec un bon indice de protection et écran labial (le tout systématiquement dans le sac à dos)
  • 1 gourde isotherme ou aluminium de 1,5 litre mini ou gourde souple type Platypus (déconseillée en hiver) ou une gourde filtrante (type Lifestraw®, Katadyn MyBottle®, Life Saver®...)
  • 1 petit thermos 50 cl (facultatif et surtout utile en hiver si vous souhaitez amener thé, café...)
  • 1 gobelet plastique ou aluminium avec anse isolée
  • 1 couteau de poche pliant (type Opinel)
  • pour le pique-nique : couverts et 1 boîte plastique de 0,5 litre minimum type Tuperwear (impératif même s'il peut arriver qu'elle ne serve pas)
  • nécessaire de toilette
  • boules Quiès ou tampons Ear (contre les ronflements de voisinage ou autres nuisances sonores)
  • des mouchoirs
  • du papier toilette
  • 1 briquet (attention à ne pas provoquer d'incendie ; donc à n'utiliser qu'en cas de nécessité et avec un maximum de précautions)
  • 1 frontale ou lampe de poche + couverture de survie : à mettre systématiquement dans le sac à dos, un retard imprévu suite à un incident peut subvenir même au cours d'une randonnée facile
  • des lunettes de rechange (si vous portez des lunettes de vue)
  • appareil photo, jumelles, matériel de peinture... (facultatif)

LE MATÉRIEL FOURNI PAR LA BALAGUÈRE 

  • le guide est équipé d'une pharmacie de premiers secours mais qui n'est pas destinée à subvenir à vos besoins pour de petits aléas.

FORMALITÉS

Carte d'identité ou passeport en cours de validité.
N'oubliez pas dans votre sac à dos, le contrat d'assistance-rapatriement.
Le séjour se déroulant tout ou partie en Espagne, au minimum 15 jours avant votre départ, demandez à la sécurité sociale une carte européenne ou une attestation européenne valable 3 mois afin d'éviter l'avance obligatoire de frais médicaux.
Si vous vous déplacez en véhicule en Espagne, sont obligatoires sous peine d'amende : gilet fluorescent + 2 triangles de signalisation.

Pour les mineurs : l'autorisation de sortie du territoire est obligatoire pour tout mineur voyageant sans ses deux parents. Il devra alors être muni de sa pièce d'identité en cours de validité (carte d'identité ou passeport selon la destination), d'un formulaire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale (autorisation de sortie du territoire), de la photocopie de la pièce d'identité du parent signataire.
Pour plus d'informations nous vous invitons à vous rapprocher de votre mairie.

DISPOSITIONS COVID-19

En raison des précautions sanitaires relatives au COVID, vous devrez impérativement être muni dès le début de votre séjour,
  • d'une quantité suffisante de masques (à raison de 2 par jour minimum). Port de masque qui sera obligatoire lors d'éventuels transports, dans certains hébergements, lieux fréquentés etc.
  • de poches zippées pour les masques et autres papiers usagés
  • de gel hydro-alcoolique
  • d'un thermomètre pour contrôler votre fièvre en cas de symptômes apparaissant en cours de séjour
  • d'un stylo (parfois nécessaire pour renseigner et signer une charte dans certains hébergements).
Sur les séjours accompagnés avec nuit(s) en hôtel, nous n'imposons pas de chambre individuelle. Si vous vous inscrivez seul(e) en chambre à 2 lits (« twin »), vous acceptez d'assumer les conséquences éventuelles liées au partage de la chambre (et donc de la salle de bain et des sanitaires) avec une autre personne du groupe. Dans le cas contraire, nous vous recommandons de souscrire à l'option « supplément chambre individuelle ».

Le guide (pour les séjours accompagnés) sera à votre écoute. Digne de confiance, n'hésitez pas à lui confier en premier lieu vos craintes ou problèmes. Il fera le maximum pour vous apporter son aide et tâcher de résoudre la situation de manière efficace (par exemple pour modifier, si vous le souhaitez, la disposition des tables lors des dîners...).
Par ailleurs, lui et les hôtes qui vous recevront (hôteliers, gardiens de refuge, restaurateurs, transporteurs, équipes locales...) sont les garants du bon déroulement du séjour et vous demanderont d'appliquer certaines consignes sanitaires.
Par respect envers eux et les autres personnes qui composent le groupe, nous vous demandons de vous engager à respecter les consignes qui vous seront formulées.

Soyez rassurés et optimistes, car comme vous le savez, la randonnée est une pratique qui permet de vivre de longs et savoureux moments durant lesquels le port du masque n'est pas obligatoire ! Alors, respirez et souriez !

Afin de pouvoir transiter entre la France et l'Espagne, des règles relatives aux conditions sanitaires sont à respecter. Test PCR négatif, déclaration sur l'honneur, certificat de vaccination définitive, certificat d'immunité... peuvent être exigés, à l'aller comme au retour.

Ces dispositifs étant susceptibles d'évoluer, il vous appartient d'aller les consulter régulièrement avant votre départ, sur le site internet de l'ambassade de France en Espagne (es.ambafrance.org), dans l'onglet « Venir en Espagne / Entrée et séjour en Espagne / Covid19 » : https://es.ambafrance.org/Covid-19-a-savoir-pour-tout-deplacement-entre-la-France-et-l-Espagne

Vous devrez informer La Balaguère par mail (randoaccompagnee@labalaguere.com), au plus tard 15 jours avant le départ, si vous avez besoin d'un test PCR pour votre retour en France, en rappelant Nom, Prénom et N° de dossier. La logistique induite et son organisation seront à notre charge.

Le coût du test sera quant à lui à votre charge. Vous pourrez garder la facture afin de vous faire rembourser, si vous souhaitez, une partie de cette somme par la sécurité sociale en France.

Si pour l'aller vous devez présenter un test PCR négatif, à l'horaire du rendez-vous du premier jour, il devra dater de moins de 17 heures.
Pour vous inscrire ou poser gratuitement une option, cliquer sur le prix correspondant à la date de votre choix.
Confirmé : le minimum de participants est actuellement atteint.
En cours de confirmation : des personnes sont déjà inscrites ou intéressées par ce circuit à cette date.
Dernières places : il reste moins de 4 places disponibles.
5 pers : Intéressé ? Posez une option sans engagement, nous vous prévenons dès que le départ se confirme.
DuAuDépart assuré à partir de prix
Du Sam 10/07/2021au Sam 17/07/2021Confirmé - Dernières places ! 995 €
Du Sam 17/07/2021au Sam 24/07/2021 Confirmé avec 1  pers. sup. 995 €
Du Sam 24/07/2021au Sam 31/07/2021 en cours de confirmation 995 €
Du Sam 31/07/2021au Sam 07/08/2021Confirmé - Dernières places ! 995 €
Du Sam 07/08/2021au Sam 14/08/20215 pers.995 €
Du Sam 14/08/2021au Sam 21/08/20215 pers.995 €
Du Sam 28/08/2021au Sam 04/09/20215 pers.995 €
Du Sam 18/09/2021au Sam 25/09/20215 pers.995 €
Du Sam 16/10/2021au Sam 23/10/20215 pers.970 €
Du Sam 11/06/2022au Sam 18/06/20225 pers.980 €
Du Sam 25/06/2022au Sam 02/07/20225 pers.1 010 €
Du Sam 09/07/2022au Sam 16/07/20225 pers.1 010 €
Du Sam 16/07/2022au Sam 23/07/20225 pers.1 010 €
Du Sam 23/07/2022au Sam 30/07/20225 pers.1 010 €
Du Sam 30/07/2022au Sam 06/08/20225 pers.1 010 €
Du Sam 06/08/2022au Sam 13/08/20225 pers.1 010 €
Du Sam 13/08/2022au Sam 20/08/20225 pers.1 010 €
Du Sam 27/08/2022au Sam 03/09/20225 pers.1 010 €
Du Sam 17/09/2022au Sam 24/09/20225 pers.1 010 €
Du Sam 15/10/2022au Sam 22/10/20225 pers.980 €
 
Liste des options complémentaires (à sélectionner ultérieurement)
LibelléPériodePrix
supp. chambre individuelle sous réserve de disponibilitédu 12/06/2021 au 23/10/2021225 €
supp. chambre individuelle sous réserve de disponibilitédu 11/06/2022 au 22/10/2022225 €

FORFAIT TOUT COMPRIS EXCEPTÉ

Les boissons, les frais d'inscription et l'assurance.

 A partir de 6 personnes , constituez votre propre groupe sur ce circuit à la date de votre choix et / ou personnalisez votre circuit

Complétez le formulaire ci-dessous, nous vous établirons gratuitement un devis que nous vous transmettrons par mail dans les plus brefs délais.

Votre voyage
Contact
Comment nous avez-vous connu ?

Prolongez votre séjour

Les voyageurs qui aiment ce circuit ont aimé également :
Pays Basque, Pyrénées françaises, Pays Basque français
6 jours - 5 nuits - 5 demi-journées de marche
À partir de 795 €
Pays Basque, Pyrénées françaises, Pays Basque français
7 jours - 6 nuits - 6 jours de marche
À partir de 730 €
Pays Basque, Pyrénées françaises, Pays Basque français
7 jours - 6 nuits - 6 jours de marche
À partir de 785 €
Pays Basque, Pyrénées françaises, Pays Basque français
7 jours - 6 nuits - 6 jours de marche
À partir de 730 €
Contactez-nous
05 62 97 46 46
Suivez-nous