La vallée d'Aspe est profondément marquée par la culture pastorale. La transhumance est toujours pratiquée avec les troupeaux qui montent en estive pendant l'été. Pour comprendre le rôle du pastoralisme, découvrez l'écomusée de la vallée d'Aspe qui assure la conservation du patrimoine local. Les traditions béarnaises ont leur importance, avec de nombreuses fêtes locales comme la fête du fromage à Etsaut, qu'on célèbre avec de la musique et des danses traditionnelles. Les aspois aiment aussi se réunir au marché du village, considéré comme un lieu de vie et de rencontre, qui permet la transmission des savoir-faire. Bien que la langue locale soit le béarnais, le parler de la vallée à des caractéristiques propres appelé aspois-barétounais. C'est un sous-dialecte utilisant des spécificités lexicales. C'est dû au fait que jusqu'au XVIIIe siècle, la langue parlée en vallée d'Aspe était le basque. Cela explique que les mots et la phonétique sont relativement différent du béarnais.