Actualités

Conseils

Idées de voyages

Rencontres

Etonnantes Pyrénées

Nos spécialistes

Actualités

Conseils

Idées de voyages

Rencontres

Etonnantes Pyrénées

Nos spécialistes

Mis à jour le 10/03/2026

En tant que créatrice de voyages, je suis allée faire une reconnaissance aux Açores, car c'est une destination que je ne connaissais pas encore ! Il fallait donc que je la découvre, par la même occasion, cela m'a permis de voir comment on pouvait améliorer nos randonnées.

Les Açores, une sensation grisante d'être isolée au coeur de l'Atlantique

Les Açores m'ont beaucoup étonnée : on est toujours en Europe mais on a l’impression d'avoir remonté le temps et d’être vraiment au bout du monde.

Du coup, entre la quiétude des lieux, la végétation luxuriante, le climat et l’accueil chaleureux des açoriens, on est très vite déconnecté de son quotidien.

C’est assez grisant d’être isolée sur ces îles aussi loin du continent.


Nous avons commencé notre périple par la visite de l’île de Terceira -que nous ne proposons pas encore, mais cela va venir ;) -.

Au programme, sa capitale Angro do Heroismo inscrite au patrimoine de l’Unesco, puis nous avons poursuivi le voyage par des randonnées à vélo et à pied sur l’île qui nous ont permis d’apprécier de magnifiques points de vue sur l’océan, avant d'entamer une descente dans les entrailles de la terre dans la cheminée d’un ancien volcan : c’est vraiment troublant.

© DROITS RESERVES

Les plus belles îles des Açores

L'île de Sao Jorge, mon coup de coeur aux Açores !

Nous avons ensuite traversé en bateau vers l’île de Sao Jorge (ma préférée, nous la découvrons pleinement dans notre randonnée accompagnée L'Archipel des Açores).

Cette traversée en bateau a été magique car des bancs de dauphins jouaient avec le bateau (par contre, il faut savoir que ça secoue bien en plein milieu de l’océan Atlantique).

Sur Sao Jorge, nous sommes descendus à pied vers la faja de Santo Cristo.

C’est une randonnée magnifique qui permet d’avoir une vue époustouflante tout le long de l'itinéraire.


Passer la nuit dans cet endroit magique est exceptionnel, on se sent vraiment isolé car il n’y a pas d’accès routier ni d’électricité.

Un petit paradis coupé du monde !

Puis le lendemain nous avons continué notre chemin vers la Faja dos Cubres accompagnés tout le long par un magnifique arc en ciel…

© FOTOLIA / Yvann K

L'île de Pico aux nombreux atouts pour la randonnée

C’est avec beaucoup de regret que nous avons quitté l'île de Sao Jorge pour rejoindre l’île de Pico, qui a elle aussi beaucoup d’attrait…

La randonnée à travers les vignes, chaque parcelle étant entourée de pierre de lave en bord d’océan offre des contrastes de couleur magnifiques.

Puis l’ascension du sommet du Portugal, le Pico est une expérience qui marque... pendant cette ascension nous affronterons le vent, les nuages et la pluie...

Et oui dans la même journée vous pouvez vivre les 4 saisons aux Açores !

L'île de Faial et ses volcans Dos Capelinhos

Nous reprenons la route et notre nouveau point de chute est l’île de Faial.

Ce qui m’a le plus marqué sur cette île sont les volcans Dos Capelinhos où eurent lieu en 1957 des éruptions…

Là encore nous en prenons plein les yeux : un paysage aride entouré d’un côté de l’océan d’un beau bleu et de l’autre la chaîne de volcans recouverte de forêt de Laurisilva…

© ISTOCK / Juergen Sack

Sao Miguel, aux paysages tellement variés !

Et pour finir j’ai découvert l’île de Sao Miguel qui est peut être la plus complète en termes de paysages : autour de Furnas, des fumerolles et des geysers d’eau chaude jaillissent de la terre, ce qui crée une atmosphère assez spéciale ; puis le belvédère de Sete Cidades offre une vue magnifique sur la caldeira et les 2 lacs aux couleurs émeraude, sans oublier Ferreira et ses piscines naturelles d’eaux chaudes et d’eau de mer.


Nous découvrons tous ces paysages dans notre randonnée Sao Miguel, l'île verte en groupe accompagné, ou Archipel et volcans en liberté.

Les Açores, destination aussi pour la gastronomie, le vin

Bien sûr, tout au long de notre voyage, nous avons goûté aux spécialités locales !

Les Açores sont la seule destination européenne possédant des plantations de café et de thé.

À déguster absolument :)

Le cozido est aussi une spécialité, il est cuit dans les entrailles de la terre.

Incontournables également, les supers bons fromages accompagnés du bon vin des Açores...

Les Açores, parfaites pour la randonnée

Les Açores sont une destination idéale pour les randonneurs, les passionnés de vulcanologie et de géologie, mais aussi les personnes qui ont besoin de se ressourcer et qui recherchent la quiétude, ceux qui recherchent une nature luxuriante et préservée...


Quand partir aux Açores ?

La période idéale pour aller aux Açores est de juin à septembre.

Allez-y, je vous le conseille ;)

Un article de Marjorie Matus

Créatrice de voyages à l'étranger

Autres articles

10 bonnes raisons de partir aux Açores | La Balaguère

10 bonnes raisons de partir aux Açores | La Balaguère

À la recherche d'une destination authentique dans un endroit paisible tout en restant en Europe ? Alors, cap sur les Aço...

À Madère, la forêt primaire est incroyable | La Balaguère
© Remi Ferodet

À Madère, la forêt primaire est incroyable | La Balaguère

La forêt est incroyable. A Madère, c'est la plus grande qui subsiste actuellement et elle est primaire à 90%, avec un en...

City Break : visiter Athènes en 3 jours | La Balaguère
© sborisov - Fotolia

City Break : visiter Athènes en 3 jours | La Balaguère

Capitale de la pensée et de la philosophie, du commerce et des échanges, Athènes incarne la ville contemporaine qui mari...

Tenerife et le Parc National du Teide – La Balaguère
© OT. Tenerife

Tenerife et le Parc National du Teide – La Balaguère

Tenerife est la plus grande, la plus peuplée, mais aussi la plus haute des îles Canaries. Son point culminant, le Teide,...

L'Alentejo, un des plus beaux coins du Portugal | La Balaguère
© aroxopt - stock.adobe.com

L'Alentejo, un des plus beaux coins du Portugal | La Balaguère

L'Alentejo est un de mes coins préférés au Portugal. C'est une randonnée parfaite pour tout voyageur en recherche d’auth...

Vos questions fréquentes

Les 9 îles des Açores sont situées en plein milieu de l'Atlantique Nord, à 1 600 km à l’ouest du Portugal et à plus de 2 400 km à l’est du continent nord-américain. Elles font partie des îles de la Macaronésie.

L'archipel des Açores est une région autonome du Portugal. Ponta Delgada, sur l'île de Sao miguel reste le principal centre économique de l'archipel.

Le Belvédère Boca do Inferno sur São Miguel offre des vues sur les lacs jumeaux de Sete Cidades. Sur São Jorge, la descente vers la Faja de Santo Cristo est incontournable. L'ascension du Pico (2351 m) reste l'expérience phare pour les randonneurs aguerris.

La période idéale s'étend de mi-mai à fin septembre. Ces mois offrent un climat océanique plus stable, avec des températures entre 18°C et 25°C. Juin et septembre sont particulièrement recommandés pour éviter l'affluence touristique. Enfin, les pluies sont plus fréquentes d'octobre à avril.